©2019 by Hanging By A Thread: The Official, Unofficial Metal Gear Movie Theme Song

Hanging by a Thread

Lyrics by Donna Burke

Choices were made

For this existence

Long before I 

Understood what I was for

 

Father forgive me

For I now know what I need

This battlefield

To feel alive

To feel less dead inside

Black icy rain

Snakes down the void

Into this soul

Without a place to call home

Look into my eyes

This haunting night

That never ends

I’m hanging by a thread

As I jump in

Can’t cross the chasm

Between now and then

Cannot make sense of

The solid truth

Of who I am 

No tears to shed

Nothing left to grieve for

Cold ashes remain 

Where once flamed belief

Black icy rain

Snakes down the void

Into this soul

Without a place to call home

Look into my eyes

This haunting night

That never ends

I’m hanging by a thread

As I jump in

Can’t cross the chasm

Between now and then

Cannot make sense of

The solid truth

Of who I am

I’m hanging by a thread

As I jump in

Can’t cross the chasm

Between now and then

Cannot make sense of

The bitter truth

Of who I am

生き残る為

​歌詞:ドナ・バーク

選択はされた

この存在

理解するだいぶ前のこと

私が何者だったか

父よ許して

今何が必要かわかった事を

この戦場で

生きる事を感じる事を

内なる死を晴らす為に

黒い氷雨

空虚へと這っていく

魂の中に

家と呼べる場所はない

私の目を見て

亡霊の夜

終わる事はない

紐に吊るされている

そこに飛び込むと

割れ目は飛び越えられない

今とその時の

意味が理解できない

真実を

私は誰であるか

流れる涙はない

嘆くものはもうない

冷たい灰のみ

信じる代わりに

紐に吊るされている

そこに飛び込むと

割れ目は飛び越えられない

今とその時の

意味が理解できない

真実のにがみを

私の真の姿が